Come segnalato prontamente dal portale online Charlie Intel, sulla copertina della versione fisica di Call of Duty: Modern Warfare 2 per console PlayStation 4 e PlayStation 5, è possibile leggere un quote che rivela come si tratti nientemeno che della “serie più venduta su console PlayStation“.
La presenza di una frase sulle custodie di Call of Duty: Modern Warfare 2 sta scatenando l’ilarità dei fan
Ma ad attirare realmente le attenzioni dei fan è stato anche un altro fatto, piuttosto curioso e certamente meritevole di attenzioni, con la copertina canadese della versione Xbox che vede presente la frase “Il franchise più venduto su Xbox” in inglese, con sotto la traduzione in francese che è frutto di un grossolano errore visto che recita “Il franchise più venduto su PlayStation“.
In sostanza infatti sulla copertina fisica di Call of Duty: Modern Warfare 2 è possibile vedere la parola Xbox sostituita nella traduzione in francese da quella PlayStation, causando una certa ilarità e non poco stupore verso i fan che hanno scoperto questo fatto.
Ovviamente questo errore ha visto spuntare sul web tutta una serie di commenti a dir poco ironici, vista la battaglia legale che sta vedendo coinvolte proprio Microsoft e Sony per per il futuro di Call of Duty, con il colosso giapponese che teme che la serie sparatutto posso diventare esclusiva dell’ecosistema gaming Xbox in seguito all’acquisizione di Activision Blizzard del colosso americano.
Inoltre è bene ricordare come Sony stia cercando di bloccare l’acquisizione di cui sopra proprio sottolineando l’assoluta importanza di Call of Duty per PlayStation, con Microsoft che le causerebbe un bel problema qualora decidesse di renderla esclusiva per Xbox.
E visti questi aspetti, effettivamente assume ancora più ilarità la presenza di questa frase sulle custodie di Call of Duty: Modern Warfare 2.
