A quanto pare le preghiere di noi Italiani sono state ascoltate, o almeno quelle provenienti da coloro che stanno attendendo l’arrivo di Cyberpunk 2077!
Secondo quanto riportato dagli amici di Spaziogames, Luca Ward presterà la propria voce a Johnny Silverhand, personaggio interpretato da Keanu Reeves all’interno di Cyberpunk 2077!
La conferma sarebbe emersa in queste ore in quanto il video di gameplay del gioco con il doppiaggio italiano presente all’edizione 2019 di Lucca Comics & Games presenta proprio la voce del celebre doppiatore.
A dar maggior spessore alla fase di doppiaggio saranno anche alcune scelte di traduzione. Ad esempio lo slang non è stato tradotto mantenendo grande fedeltà con l’originale (ad esempio, “choomba” rimane tale quale anche in italiano)!
Ovviamente mancano ancora comunicazioni ufficiali da parte di Bandai Namco e CD Projekt RED, tuttavia possiamo dare per certa questa notizia al 99%, giusto per lasciarci un piccolo margine di errore.
Vi ricordiamo che Cyberpunk 2077 sarà disponibile dal prossimo 16 Aprile su Xbox One, PC e PlayStation 4. Al seguente link potete trovare la nostra anteprima dalla scorsa Gamescom.