X
Close Menu

GTA 6, i fan hanno scoperto un indizio sulla data in cui verrà pubblicato il trailer?

Alcuni fan potrebbero aver scoperto un indizio sul periodo preciso in cui verrà pubblicato il trailer di annuncio di GTA 6.
Alberto RossiBy
Il logo di GTA 6 con un uomo che cammina in strada

Alcuni fan potrebbero aver scoperto un indizio sul periodo preciso in cui verrà pubblicato il trailer di annuncio di GTA 6 scandagliando meticolosamente il sito Web dei giochi di Rockstar Games.

Ricordiamo infatti che poche ore fa il team di sviluppo americano ha aggiornato il sito ufficiale in attesa del filmato di presentazione del nuovo ed attesissimo capitolo di Grand Theft Auto, il tutto dopo che a novembre ha annunciato che “ad inizio” Dicembre 2023 verrà pubblicato il reveal trailer del sesto capitolo della serie.

E vista la poca precisione di Rockstar Games, la community ha iniziato ad analizzare con grande meticolosità tutti i contenuti aggiunti al portale online dallo studio, cercando in questo modo di avere delle informazioni più precise su quando verrà effettivamente pubblicato il primo trailer di GTA 6.

Come segnalato da Dexerto, su uno noto forum di GTA alcuni utenti hanno notato che l’annuncio del video reveal gode di svariate traduzioni, aprendosi di conseguenza ad interpretazioni diverse. Proprio in tal senso l’utente MaxLogan ha fatto notare che nella versione italiana del messaggio manca la dicitura “inizio dicembre”, lasciando il posto ad un più specifico “primi giorni di Dicembre”.

E proprio questa traduzione differente potrebbe aver fornito delle indicazioni più precise circa il rilascio del trailer, come fatto notare da MaxLogan:

“In Italia quando diciamo ‘primi giorni di dicembre’ intendiamo entro il 3 dicembre o massimo il 5 dicembre, quindi secondo me vedremo il trailer nel fine settimana o entro martedì.”

Altri invece credono che il reveal trailer di Grand Theft Auto 6 verrà mostrato nel corso dei The Game Awards 2023, in programma la notte tra il 7 e l’8 Dicembre.

Ovviamente non è chiaro se questa traduzione in italiano del messaggio condiviso da Rockstar Games nasconda realmente un indizio sulla finestra temporale in cui verrà pubblicato il video, oppure se si tratta semplicemente di una semplicemente ed innocente traduzione, effettuata senza la volontà di fornire alcun tipo di indizio.