Durante la giornata di ieri il produttore di Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age, Hokuto Okamoto, ha dichiarato in un’intervista che la versione occidentale del gioco non verrà censurata. Il titolo quindi includerà alcuni elementi ironici e battute che Square Enix intende preservare e non togliere.
Alcune parti all’interno dei dialoghi saranno adattate attraverso il consueto processo di localizzazione, ma anche il popolare e classico “puff puff” verrà lasciato intatto.
Ricordiamo che Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age verrà rilasciato per PlayStation 4 e PC il giorno 4 settembre 2018.