Game Experience
LIVE

Cyberpunk 2077: il doppiaggio italiano supporterà il lip-sync

Il labiale sarà sincronizzato anche il doppiaggio in italiano!

Ormai non è certamente un mistero che CD Projekt RED stia sviluppando Cyberpunk 2077 tenendo conto di ogni minimo particolare, con l’obiettivo di dare vita ad un’opera che possa soddisfare tutti i fan che attendono con impazienza di avere l’attesissimo titolo tra le mani.

Proprio in tal senso il team di sviluppo polacco ha rivelato quest’oggi che il gioco includerà il lip-sync per ognuna delle lingue parlate supportate, incluso il nostro italiano.

Questo è stato possibile grazie ad una tecnologia terze parti di Jali Research che analizza i singoli suoni in-game, per poi adattare istantaneamente le animazioni facciali dei personaggi a schermo, senza quindi che il team di sviluppo debba modificare ogni singola animazione a mano in base alla lingua parlata.

Il Senior Level Designer Miles Tost ed il Senior Quest Designer Philipp Weber, hanno pubblicato su Twitter un video che mostra in azione proprio quanto vi abbiamo descritto poco sopra.

Cliccate qui per leggere la nostra nuova anteprima del gioco.

I giocatori che desiderano approfondire ancora di più la lore del gioco possono acquistare “Il Mondo di Cyberpunk 2077”, un libro completamente nuovo creato in collaborazione con Dark Horse Book e disponibile in Italia edito da Panini.

Maggiori informazioni qui.

La prima figurine a tema Cyberpunk 2077 di CD PROJEKT RED Gear, Trauma Team Elite Response Unit, è stata presentata ed è disponibile per la prenotazione.

cyberpunk 2077

Cyberpunk 2077 sarà disponibile dal 19 novembre 2020 per PC, Xbox One e PlayStation 4 con la versione per Google Stadia in uscita lo stesso anno. Il titolo sarà anche giocabile su Xbox Series X/S e PlayStation 5.

Più avanti un aggiornamento gratuito per Cyberpunk 2077, che sfrutterà pienamente l’hardware di prossima generazione, sarà disponibile rispettivamente per i possessori delle versioni per Xbox One e PlayStation 4.

Vi ricordiamo infine che Cyberpunk 2077 è in arrivo su PC, Xbox One, PlayStation 4, Xbox Series X/S e PlayStation 5 e Google Stadia (prossimamente) il 19 novembre 2020.

DESCRIZIONE CYBERPUNK 2077

Cyberpunk 2077 è un’avventura a mondo aperto ambientata a Night City, una megalopoli ossessionata dal potere, dalla moda e dalle modifiche cibernetiche. Vestirai i panni di V, un mercenario fuorilegge alla ricerca di un impianto unico in grado di conferire l’immortalità. Potrai personalizzare il cyberware, le abilità e lo stile di gioco del tuo personaggio ed esplorare un’immensa città dove ogni scelta che farai plasmerà la storia e il mondo intorno a te.

  • GIOCA NEI PANNI DI UN MERCENARIO FUORILEGGE

Diventa un cyberpunk, un mercenario urbano dotato di potenziamenti cibernetici, e crea la tua leggenda sulle strade di Night City.

  • VIVI NELLA CITTÀ DEL FUTURO

Entra nell’immenso mondo aperto di Night City, un luogo che definisce nuovi standard in termini di grafica, complessità e profondità.

  • RUBA L’IMPIANTO CHE DONA LA VITA ETERNA

Accetta il lavoro più rischioso della tua vita e dai la caccia al prototipo di un impianto in grado di conferire l’immortalità.

Cyberpunk 2077 è un’avventura a mondo aperto ambientata a Night City, una megalopoli ossessionata dal potere, dalla moda e dalle modifiche cibernetiche. Vestirai i panni di V, un mercenario fuorilegge alla ricerca di un impianto unico in grado di conferire l’immortalità. Potrai personalizzare il cyberware, le abilità e lo stile di gioco del tuo personaggio ed esplorare un’immensa città dove ogni scelta che farai plasmerà la storia e il mondo intorno a te.

Fonte: YouTube

Articoli correlati

Alberto Rossi

Alberto Rossi

Videogioco praticamente da sempre, con il desiderio inesauribile di vivere fantastiche avventure in mondi affascinanti, potendo in questo modo assaporare quella splendida sensazione di libertà che mi è stata preclusa nella vita reale. E poi diciamocelo chiaramente: videogiocare su una sedia a rotelle è decisamente comodo!

Condividi